Bonsoir Patricia,
Mes jumelles sont nées le 22 mars 2014 et j'ai 2 "grandes" de 6 ans et 3.5 ans.
Pour la plus grande, pas de soucis elle les reconnaît, elle a du se tromper une ou deux fois...
Mais la plus petite agit comme ton fils: "elle", "celle sur la chaise rose", "celle avec le pantalon violet"...bref elle ne les appelle jamais par leur prénom... Je pense qu'elle a peur de se tromper et n'ose pas utiliser leur prénom...
Pour ma part, je pense que ça passera avec le temps...quand elle arrivera a mieux distinguer ses sœurs.
Lorsqu'elle grandira elle arrivera peut être comme l'ainée a repérer les différences sur leur visage....
Désolée je ne t'aide pas beaucoup mais je voulais te faire partager mon expérience puisque nous somme dans des situations similaires!
As tu essayé de lui demander si il arrive à les reconnaître?  Essai de lui donner tes "astuces", ce qui fait que toi tu les reconnais... Ou alors le matin le mettre dans la confidence des habits ... Moi, j'habille souvent une fille avec du violet et l'autre du rose...
Tiens nous au courant... J'espère t'avoir aidé...

Même chose ici à la naissance des jumeaux mes aînés avaient tout juste 5 ans pour l un et 2 ans pour l autre. Chaque bébé avait sa  garde robe (et a toujours d ailleurs  ) les tons bleus pour l un (comme cela les aînés les reconnaissaient aux vêtements). Maintenant les jumeaux ont 4 ans et même si peu de personnes les distinguent, leurs frères ne se trompent presque jamais alors que nous n avons plus de "code couleur" 

 

Ma fille a fait un surnom commun du coup malgré les vêtements différents je ne sais pas si elle sait qui est qui et pour le moment je laisse un peu couler.

Elle a quasi 4 ans, je me dis que ça va se mettre en place gentiment et moi je fais toujours attention à dire le prénom de chacun.

Ne t'inquiète pas Patricia, j'ai discuté toute une après midi avec une maman de jumeaux qui est présidente de l'assoc départementale (et qui connaît parfaitement les termes "techniques") et j'ai moi aussi parlé d'homozygotes. Elle ne m'a pas reprise une seule fois (par politesse sans doute) mais moi je m'en suis rendue compte dans la soirée et j'étais vraiment gênée... mais bon, ça n'est pas bien grave 
Pour ta fille, si elle n'a pas vraiment envie de les différencier, il vaut peut-être mieux laisser faire les choses ... ça viendra tout seul quand elle sera décidée. Lui dire comment l'un ou l'autre est habillé l'aidera sans doute!

Ok, j'ai vérifié
Des vrais jumeaux sont appelés monozygotes ou homozygotes car ils sont issus d'un seul ovaire et d'un seul spermatozoïde (mono) qui s'est divisé en deux parties identiques et avec les mêmes gènes (homo)
Voilà, c'est clair ! Bravo Ju350

Oui Kats Eyes, je suis de ton avis : je laisse faire les choses pour ma fille. Je vais juste lui indiquer comment ils sont habillés le matin et elle en fera ce qu'elle veut. Je pense aussi que quand les jumeaux grandiront et qu'ils joueront avec elle il y aura des échanges qui modifieront les choses. D'elle même elle y viendra.

Patricia, ma fille (3,5 ans) est comme la tienne, elle appelle "l'autre", "elle", et peine à les nommer si elle ne voit pas leur collier d'ambre: les jumelles ont chacune leur collier, perles rondes pour N, perles longues pour M. Quand elle voit le collier, elles les nomment, sinon, elle n'essaie pas. Pourtant, je mets les couleurs vives à M et plus pastelles à N, mais elle n'a pas encore vu ce détail (je ne le lui ai pas dit, car le papa n'est pas tout à fait d'accord avec mon code couleur et il arrive aussi parfois que j'inverse les tenues ce qui a le don de m'induire en erreur d'ailleurs...).

Bref, je pense qu'il ne faut pas s'en faire une montagne, mais lui demander régulièrement "tiens, devine qui j'ai dans les bras?", ça l'obligera à développer des astuces pour les différencier. Chez nous, M a un visage un peu plus rond et N un peu plus long. Mais si N sourit, et bien tout le monde confond!