Le saxophone de la Doudou

<< < (13/18) > >>

☆¢нтιтємαмαη☆:
En gros, si mon anglais ne me fait pas defaut : il nous arrive parfois des choses auxquelles nous n'aurions pas pensé ;)

Gugussette:
Citation de: ✿~Surfgirl~✿ le 26 Juillet 2011 à 16:26:24

Citation de: Gugussette le 26 Juillet 2011 à 07:14:26

"Life is what happens to you while you're busy making other plans."


traduction stp ;D


Oups, désolée.

En fait, je l'ai mise en anglais parce que je n'arrivais pas à trouver les mots exacts en français.   ;D

Bon, puisqu'on m'y force ( ;) ), je dirais :
La vie, c'est ce qui vous arrive pendant que vous êtes occupés à faire d'autres projets.

(Mais dit comme ça, ça sonne moins bien, je trouve)


Melusse:
Je suis tombée,par hasard,sur LA nouvelle! 8)
Alors Félicitations Doudou! :D
 :-* :-* :-*

☆¢нтιтємαмαη☆:
Citation de: Melusse le 27 Juillet 2011 à 11:05:57

Je suis tombée,par hasard,sur LA nouvelle! 8)
Alors Félicitations Doudou! :D
 :-* :-* :-*


 ;D ;D ;D ;D ;D

☆Chouss☆:

Hello, il me semble me souvenir que tu as de la famille dans l'Oise du côté de Creil ...
Quand tu passeras par là (peut-être pas tout de suite mais après mars 2012  ;)  ), fais moi signe, je suis du coin ...
 :-*

Navigation

[0] Index des messages

[#] Page suivante

[*] Page précédente