Lui proposer de l'accompagner vers le changement. C'est ce que j'ai fait avec ma petite Miss.

Se fâcher, ignorer, ... rien ne fonctionnait.
Je lui ai dit que je comprenais que ça lui demande des efforts, que j'allais l'aider et qu'on allait réussir ensemble.
En douceur, je l'amenais à y penser à l'avance et félicitais les réussites en lui disant que j'étais fière d'elle.

Le problème n'était pas tout à fait le même mais je pense que la démarche peut s'appliquer. Il faut être convaincu pour être convainquant 

Bon courage 

Pourquoi elle le fait? Elle ne peut certainement pas le formuler.
Visiblement et effectivement elle "attend" de pouvoir le faire dans son lange. En même temps on a un rythme biologique qui fait qu'on fait souvent les selles à peu près à la même heure de la journée.
Pour le "caca", il arrive souvent que les enfants aient plus de mal à s'en "séparer". 
Le journée elle va aux toilettes je suppose.
Que fais-tu de ce qu'il y a dans le lange?
Essaie de lui proposer de le jeter elle-même dans les toilettes, lui dire au revoir et de tirer la chasse quand elle est prête.
L'une de nos filles faisait pipi aux toilettes mais "refusait" d'y faire ses selles. On est donc passé par cette phase où elle vidait elle-même ses selles aux toilettes après l'avoir fait dans le pot. Elle le regardait et lui disait "au revoir" puis tirais la chasse. Très vite, je l'ai laissé faire seule et je la rassurais en lui disant que quand elle voudrait elle pourrait le faire directement dans les toilettes. Et un jour, c'est arrivé, elle était toute contente (et moi aussi) et je lui ai dis bon, alors on va bientôt pouvoir ranger le pot définitivement. Ce que j'ai fait assez vite (environ 1 semaine ) sans plus de cérémonie.