J'ai fait tellement de masques pour les autres, que j'en ai eu marre à un moment et nous n'en avons presque pas pour nous 7. Mais comme les lessives tournent ici, c'est pas si grave.
On arrive à se débrouiller.
Azerty mes enfants viennent d'avoir 2 semaines de vacances. Normalement, nous faisons nos vacances d'été à ce moment là. Car normalement, il n'y a pas le Corona, il fait beau, et c'est moins cher. Mais cette année, nous sommes restés chez nous (même pas pu passer la frontière pour aller en France puisqu'ils n'ont pas été idiot, ils l'ont rouverte le lendemain de la fin des vacances, donc hier
). Il fait un temps de chiotte depuis 15 jours donc pas de regret (sous la tente, ça aurait été affreux, 10 jours de pluie...). Et ça tombait plutôt bien puisqu'on doit trier 'notre' maison pour le déménagement, et faire des travaux dans l'autre (dont on se serait bien passé, mais ce sont les aléas de l'étranger qui comprend pas tout ce qu'on lui dit
).
Bref, donc oui les enfants sont retournés à l'école hier (sauf nos filles qu'on a bien gentiment renvoyé chez nous après avoir pu retourner au jardin d'enfants 8 jours pendant lesdites vacances, car des places s'étaient libérées grâce aux chanceux qui partaient en vacances). Comme après 2,5 mois sans jardin d'enfants et peu d'allemand, le retour a été un peu difficile et clairement elles ont perdu (au lieu d 'acquérir plus) de vocabulaire, j'ai pris la liberté d'engager leur babysitter 2h/jour (merde au corona!) jusqu'à ce qu'on veuille bien me reprendre mes filles au jardin d'enfants (qui se terminent aussi dans 7 semaines!). Ouf, la babysitter (et sa maman) ont bien voulu et elle a commencé hier. Objectif: leur parler et les faire parler en jouant, lisant des histoires etc... Elles commencent le CP (et donc l'école) l'an prochain. Et même si on me dit : "regarde tes fils s'en sont sortis quand même etc..." ben si je pouvais leur éviter la galère et les difficultés qu'ils ont eu parce que faut pas croire que c'est super facile (même si ça l'est plus que pour nous adulte), et bien je préfèrerais. Quand j'écoute les enfants de leur âge, que ce soit en allemand ou en français d'ailleurs, il n'y a pas photo par rapport à leur langage à elles.
La babysitter, c'est clairement un pansement sur le problème, mais au moins il n'y aura pas plus de perte.
Voilà, je vous ai bien raconté ma vie
(pendant que Troiz faisait sa pause et que mes filles se démêlent les cheveux et se préparent pour sortir sous la pluie pour aller chercher des livres en allemands à la bibliothèque pour que la babysitter ait des livres à leur lire... on en a qu'un ici en allemand pour leur âge)
