Ma fille tétait peu à la naissance et donc était aussi complétée. Pour la motiver a tt j'ai fait du peau à peau, le contact stimule et généralement après avoir dormi, elle cherchait le sein ou je lui proposait et ça a bien marché. en tout cas une mise au sein à chaque bib ce n'est peut être pas assez pour stimuler la lactation. Moi j'avais la chance d'avoir des jumeaux donc un autre bb pour stimuler.
Je donnais aussi les compléments uniquement à la tasse.
mon dernier conseil serait de contacter une conseillère en allaitement. les conseils d'une professionnelle sont irremplaçables. Pour ma part, malgré 2 allaitements précédents, elle m'a corrigée la position pour permettre à ma fille de mieux tt donc d'avoir plus facilement du lait et ne pas s'endormir au sein.
Tu peux aussi regarder les vidéo du docteur newman sur la compression du sein.

J'ai eu un peu le même souci au départ... les bébés ne s'accrochaient pas bien, mais on a réussi à mettre en place des tétées grâce au bouts de sein en silicone. C'est évidemment pas le top, mais quand on a que ça pour démarrer, ça aide. A-t-elle essayé ?
Au début je tirais mon lait 4 fois par jour (et même parfois la nuit !) et on complétais toutes les tétées au DAL au doigt, pour ne pas donner de biberon et risquer en plus une confusion sein-tétine. Il faut garder ça en tête pour ne pas risquer de créer de difficulté supplémentaire à la tétée.
Je pense que ton ami pourrait aller à une réunion LLL pour voir si les animatrices peuvent l'aider pour la mise au sein.
Il y a aussi l'osthéopathe qui peut débloquer la machoire si le souci vient de là.
Enfin, vérifier que le frein sous la langue n'est pas trop court.
Voilà ce qui me vient à l'esprit !