Ah oui bonne question Bégonia, je voulais aussi te la poser et j'ai oublié !

Bon ne nous emballons pas trop vite, ce midi pipi partout sauf dans les WC !  Bon j'ai dit que je n'étais pas contente mais je n'ai pas voulu trop râler, je ne voudrais pas les bloquer non plus.
Ici les pots ne les intéressent pas trop par contre le WC avec le réducteur ça leur plait bien.

Pierre a bien dormi dans son grand lit.

Bonnes vacances Sandrine, tu les auras bien mérité... dis donc ça a l'air chaud quand même dans ton collège. C'est tellement dommage de devoir bosser dans ces conditions, devoir être sur ses gardes en permanence  , je vous souhaite vraiment beaucoup de courage à toi et tes collègues.
J'espère que le soleil qui a refait son apparition restera quelques temps et que vous pourrez en profiter pour vos vacances.
D'ailleurs j'espère bien que nous pourrons en profiter aussi même si nous ne sommes pas en vacances.

Ici ça va bien. Première journée de soleil aussi, les filles ont pu jouer dans le jardin enfin!!!! bon on les a bien couvertes car il ne fait pas encore trop chaud et on leur a mis les bottes car le jardin est plutôt un champ de gadoue mais elles se sont bien marrées.
Par contre je trouve qu'elles sont vraiment peureuses... déjà dès qu'un chien les approche d'un peu trop près (sans être agressif), elles ont peur, l'autre jour nous sommes allés chez Truffaut et ellles ont eu peur des lapins qui leur faisait la fête derrière leur vitre, et aujourd'hui la balançoire (qu'elles nous réclaaaaaaaament tous les jours depuis des mois), elles ont à peine osé monté dessus  loin de moi l'idée de les pousser à faire quoi que ce soit, mais je les trouve un peu chochotte mes filles 

Sinon je ne sais plus si je l'ai déjà dit mais nous avons réservé pour partir en vacances cet été. Nous avons réservé une semaine en mobilhome dans un camping en bord de mer dans le Var début juillet, j'ai hâte. Tellement hâte de voir les filles sur la plage... avoir peur des vagues (les énormes vagues de la Méditerranée  )

Coucou tout le monde!

Joyeuses Pâques à tous et à toutes!
Alors pour répondre à ta question, Bégonia, j'avais décidé (après discussion avec zhom) d'arrêter de travailler jusqu'à ce que les filles commencent l'école, parce que je ne peux pas tout faire, c'est trop difficile. Rester avec les filles toute la journée et bosser le soir et le weekend, j'y arrive pas, je ne suis plus dispo pour les filles la journée parce que je m'inquiète pour le boulot, arrivée le soir je suis crevée donc je rame pour bosser et j'ai pas envie etc.
MAIS zhom a eu des soucis avec un traducteur au travail, donc il m'a demandé de l'aider, mais ça fait 3 mois que ça dure. Ça fait aussi 3 fois que je crois en voir la fin, et je commence sérieusement à saturer. Donc a priori, ça devrait se terminer cette semaine. On est déjà au mois d'avril et j'ai pas réussi à sérieusement me poser depuis le mois d'octobre, d'où les maux de tête et vomissements certainement, je crois que mon corps me dit STOP!!

Sinon sur une note plus sympa, ici on était férié vendredi ET lundi! Donc long weekend pour le papa!! dimanche on est allés visiter une ferme, on a vu des canards, des lapins, donné le bibi aux agneaux, on a vu un cheval, des buffles, des cochons, une truie (un truc énorme, je savais que ça pouvait être gros, mais là j'étais scotchée!), des poules, des coqs, etc. Bref, on a appris plein de mots nouveaux et c'est chouette! Et pis on a fait Pâques à la grecque: on a coloré des oeufs durs en rouge, après on a fait “boumboum” avec (tradition qui consiste à les cogner des 2 côtés les uns avec les autres pour trouver lequel est le plus résistant, qui sera le porte-bonheur de l’année), et puis on a mangé l’agneau, et on a fait la chasse aux oeufs dans la maison  C’était très chouette!
Sinon aussi, comme nouvelles, je me suis inscrite à un cours de couture, sur 3 mois, tous les mardis soir. Je suis conteeeeente!! Il me tarde! J’ai déjà ma machine et j’ai fait qqs trucs, mais là je fais un blocage, j’ai pas le temps et tout semble noir, donc peur de me lancer et de faire des trucs moches.
Bon allez, j’arrête la pseudo psycho. Je vais finir de bosser et aller continuer mon Dan Brown 

On te sent en forme Hélène! C'est vrai qu'un week end de 4 jours avec papa à la maison ça doit être bien sympa.
Et au fait quand vous apprenez des nouveaux mots à vos filles, vous les apprenez dans quelle langue en premier??

Sinon Sandrine, il y a aussi la Moselle qui a un statut particulier (puisqu'elle a été annexée en même temps que l'Alsace) donc ma famille a aussi eu droit à un week end de 4 jours (plus le 26 décembre qui est férié aussi);
Et pour les vacances, c'est rigolo, on va aussi on va à Bormes les Mimosas!! Du 3 au 10 juillet 

Je dirai même plus c'est carrément impressionnant la faculté qu'on les enfants d'apprendre les langues. Ca fait rêver. Pour Sofia et Marilia c'est carrément 3 d'un coup, chapeau les filles.

Bégonia, pas sur qu'on y sera si tôt. On bosse jusqu'au 8 ou 10 juillet. Cela dépendra des corrections du brevet.
Si tu as besoin d'infos sur Bormes n'hésite pas, nous y allons depuis 8 ans !

Coucou Hélène,
oui chez nous aussi le soleil est de retour mais le vent s'est aussi invité  Du coup on met un tas d'épaisseurs pour ne pas se geler. Depuis que les enfants ont un tracteur on part tous les jours faire un petit tour.
Ce matin je suis sortie seule ! Pour aller à un salon des loisirs créatifs. J'ai vite fait le tour car il n'était pas très grand mais j'ai quand même réussi à dépenser des sous. J'ai acheté un logiciel de scrap. J'en faisais pas mal avant la naissance des enfants mais par sur l'ordi. C'est très bien fait, du coup j'ai passé ma soirée dessus. Je voudrais faire un livre photo pour mes parents. Je vais faire tous les montages avec ça, les logiciels des sites de tirages sont beaucoup moins simples d'utilisation et on peut faire beaucoup moins de choses. Deux ans et demi de photos à trier, je ne suis pas au bout de mes peines !

Hélène bonne traduction.

Bises

Sandrine

Oulala c'est vrai qu'il n'est pas très actif notre fil en ce moment.
Heureusement notre chère Sandrine est là!!!

Ici tout va bien, ou plutôt mieux car j'ai eu une semaine de folie... ma nounou était absente et ce n'était pas prévu (elle a fait une grossesse extra utérine la pauvre  ). Du coup on s'est retrouvé plantés lundi matin sans trop savoir combien de temps cela allait durer.
Et evidemment c'était une semaine chargée au boulot pour nous deux 
On s'en est à peu près sortis en restant à la maison en alternance jusqu'à mercredi midi, puis j'ai trouvé une nounou de remplacement dans une agence de nounous (elle était dispo car c'était encore les vacances scolaires et les enfants qu'elle garde habituellement étaient partis). Donc gros stress de laisser les filles et l'appart à quelqu'un qu'on connait à peine mais finalement ça s'est plutôt bien passé, il faut dire qu'elle ne les a pas beaucoup bousculées, tous les soirs l'appart était sans dessus dessous, on passait une heure à ranger, faire la vaisselle... mais on ne va pas être trop exigeant pour 3 jours. Ca nous a vraiment bien dépanné et maintenant j'ai un nouveau contact de baby sitter si besoin.
Par contre ça coute assez cher car il faut payer la nounou et l'agence (et j'ai décidé de maintenir le salaire de ma nounou, la pauvre  ). Et le comble c'est que l'agence fait payer un supplément de 5 Euros par jour parce que ce sont des JUMELLES  c'est carrément abusé!!!!

Bref tout est bien qui finit bien, la nounou habituelle revient lundi (enfin j'espère). Tout le monde est en forme à part un petit rhume avec les changements de températures.
Vendredi prochain, on va faire le contrôle de Nina...

Au fait j'ai oublié la semaine d'avant ma mère était venu garder les filles et on a fait plein de choses sympas: cirque, accrochats.....

Sandra, ils sont gardés comment tes petits?

Et Sandrine, oui, je réalise que j'ai oublié de te demander  , c'est quoi le programme pour lundi??