Coucou,

Pas cool en effet cette période ! Comment se passait l'endormissement avant cette "crise" ?
Elles s'endormaient facilement ? Tu avais besoin de les bercer ? D'y retourner ?
Je pense surtout que c'est une période ou elles testent tes limites et qu'il faut que tu sois ferme ! Bien sûr c'est plus facile à dire qu'à faire. Mais vu que ça se passe très bien chez les grands parents, c'est qu'elles savent que tu es plus impliquée affectivement et elles te font "marcher".
Tu es toujours restée dans leur chambre ? jusqu'à ce qu'elles s'endorment ? Le problème vient peut être de là, pour qu'elles se sentent en sécurité, il faut que tu leur donnes l'impression qu'elles sont en sécurité sans toi, bien leur expliquer que tu es juste à côté et les rassurer mais pas forcément rester dans la chambre. Bon courage à toi

Il rentre vraiment tard ?
Si c'est à peu près son heure de retour, il peut participer au rituel du coucher: il gagnera un moment câlin avec ses filles et aura le sentiment de les voir davantage sans compter que ça pourrait aussi faciliter le coucher s'il s'avère qu'il s'agit d'un problème de séparation d'avec maman (ça leur permettrait de ne plus associer coucher avec maman et pleurs...)
Mais je n'en jurerais pas... ce n'est qu'une idée ! 

C'est sur que c'est un peu chiant pour le papa mais le principal à mon avis est quand même de respecter le rythme de l'enfant, d'autant que si le coucher se fait plus facilement c'est que l'horaire leur convient mieux. 

et puis peut etre que le papa essayera de faire des efforts pour rentrer plutot pour aider maman car toute seule pratiquement tout le temps à gerer les filles , la maison... c'est épuisant !!!!